Back to my knittings of December that were simple but comfy...
Le pull blanc est un modèle gratuit de Ravelry : le pull Lina. Je l'ai tricoté avec de la laine en cône achetée en brocante. C'est un modèle facile et relaxant à tricoter.
The white jumper is a Ravelry free pattern in French and English : the Lina Sweater and I knitted it with second hand wool I had found in a brocante. It's a very simple and relaxing pattern.
Le pull bleu est un modèle pour homme gratuit de chez Phildar que j'ai adapté pour ma machine à tricoter très basique. C'est mon premier pull tricoté à la machine et c'était un cadeau de Noël pour un jeune homme grand...donc c'était bien de le faire à la machine !
The blue jumper is a free pattern for men from Phildar I adapted for my very basic knitting machine. It's my first ever machine knitted sweater. It's knitted in baby alpaca I had bought in Italy. It was a Christmas present for a tall young man so it was better machine-knitted !
Et voilà....nous sommes déjà en Février..
And now it's already February...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Pour vous aider à publier votre commentaire, voici la marche à suivre :
1) Ecrivez votre texte dans le formulaire de saisie ci-dessous
2) Pour vous identifier vous avez plusieurs choix (pour votre nom ou pseudo c'est Nom/URL)ou vous pouvez rester anonyme.
4) Cliquez sur Publier
Voilà c'est fait !
Et un gros MERCI !!!!