mercredi 8 janvier 2020

Once and Floral

This Once and Floral sweater was really a first for me and needed some concentration but I'm very happy with it. I finished it just before christmas but I was so buzy enjoying the Christmas holidays that I didn't show it to you before !

Ce pull Once and Floral était vraiment une première et demandait de la concentration. Je le trouve vraiment réussi. Je l'ai terminé juste avant Noël mais j'étais tellement occupée par les fêtes que je ne vous l'ai pas montré avant ! 


And this is my cat Percy, he's so cute ! 😍

Et voici mon chat Percy, il est trop mignon !😍




See you soon !


lundi 9 décembre 2019

Radiate shawl by Westknit

Un petit Radiate shawl de Westknit (mon créateur de châles préféré !) avec son bonnet assorti.



A little Radiate shawl de Westknit (ma favourite shawl designer !) and a little assorted wolly hat.





dimanche 10 novembre 2019

Ceci n'est pas une fleur...






Recyclage de cravates et chemise assorties achetées en brocante, d'après un modèle d'estampe chinoise pour la forme des pétales. Dommage que l'aspect satiné des tissus ne soit pas visible sur les photos !

Upcycling coordonated shirt and ties bought in a brocante. I got inspired by a chinese painting for the shape of the petals. It's a pity you can't see the silky aspect of the fabrics on the photos !


dimanche 13 octobre 2019

Rose Cardigan from Andrea Mowry



Ce Rose cardigan de Andrea Mowry est terminé depuis une semaine....
Bon, évidemment il n'est pas rose....
C'est certainement le plus difficile de mes tricots mais il est accompagné d'un diagramme qui permet de suivre le modèle ligne par ligne. Il se tricote en cadrants ( avant gauche, avant droit, etc...) qui sont ensuite assemblés dans le milieu du dos et le long des épaules et des bras. Il est volontairement un peu grand et on peut le superposer avec d'autres pulls plus fins.

My Rose cardigan from Andrea Mowry  is finished and it is probably the hardest pattern I have knitted up to now.... 
It's  rather difficult but the patterns comes with a grid that enables you to tick as you knit the rows you have made. 



J'ai utilisé quatre couleurs de laine à chaussettes allemande nuancée que j'ai acheté cet été : la Strumpfwolle de chez Wolle Rödel. Elle est très douce et super solide ce qui me permettra de porter ce gilet longtemps je l'espère.

 I knitted it with variegated sock wool I bought last summer in Germany : Strumpfwolle de chez Wolle Rödel. It is very soft and I hope very robust so I hope I will be able to wear this carigan for a very long time.





En tous cas, bravo à la créatrice qui a mis au point un modèle très original et super à porter.

Congatulations to the knitwear designer who created a superb pattern and a very pleasant caridgan to wear.



Enjoy your sunday !


dimanche 22 septembre 2019

Ray of Soleil from Biscotte Yarns


My Ray of soleil from Biscotte Yarns has been finished for two months now...but here are finally the photos ! It's a free pattern in English and in French !

Voici enfin les photos de mon Ray of soleil from Biscotte Yarns qui est terminé depuis deux mois...! Un modèle gratuit en anglais et en français !



Knitted with purple alpaga from Drops that I had bought on a brocante mixed with one very thin light pink wool . It's so soft !

Je l'ai tricoté avec de l'alpaga de chez Drops acheté en brocante mélangé avec une fine laine rose claire. Il est super doux !


and that's me clowning in front of my photographer....😁


lundi 2 septembre 2019

Châle Annette from Tricoté Sud

I started it one year ago and finally finished it this summer ... Pattern here...
Commencé il y a un an et terminé recemment...Modèle ici...




Crocheté en coton nuancé
Crocheted with variegated coton


Crochet at the camping after hiking !
Après la randonnée, le crochet !