Petite couture / Little sewing

Ma petite machine à coudre est enfin réparée et j'ai monté mes deux broderies aux ruban en un petit sac qui gardera mes herbes sèches cet hiver :
My little sewing machine is finally repaired and I was able to sew my two embroideries to make a little bag to keep my dry herbs next winter : 

Comme vous pouvez le voir mon jardin est très vert et malgré les grosses pluies de ces dernières semaines de jolies petites poires poussent dans l'arbre que j'ai utilisé pour accrocher mon petit sac : 

As you can see my garden is very green and despite the heavy rain of the last weeks some lovely pears are growing in the tree I used to hand my bag for the photos :

A bientôt ! 

My simplyshawl : free pattern / Mon simplychâle : modèle gratuit

Malgré une fin d'année scolaire chargée pour cause de réforme, je tricote un peu quand même et je viens de finir un châle tout simple et tout en point mousse que j'ai créé en m'inspirant des modèles faciles trouvés sur le net :



Monter 9 mailles
rang 1 : tricoter 2 mailles, 1 jeté, tricoter 2 mailles, un jeté, tricoter 1 maille (qui sera la maille centrale), 1 jeté, tricoter 2 mailles, un jeté, tricoter 2 mailles = 13 mailles

rang 2 : tricoter toutes les mailles

rang 3 : tricoter 2 mailles , 1 jeté, tricoter 4 mailles, un jeté, tricoter la maille centrale, 1 jeté, tricoter 4 mailles, un jeté, tricoter 2 mailles = 17 mailles

rang 4 : tricoter toutes les mailles

rang 5 : tricoter 2 mailles , 1 jeté, tricoter 6 mailles, un jeté, tricoter la maille centrale, 1 jeté, tricoter 6 mailles, un jeté, tricoter 2 mailles = 21 mailles

Continuer ainsi : il y a toujours une augmentation (un jeté) à deux mailles de chaque bord et de chaque côté de la maille centrale pour les rangs impairs  , et pour les rangs pairs on tricote toutes les mailles. Tout le châle se tricote au point mousse.

C'est vous qui choisissez la taille de votre châle en vous arrêtant quand vous le souhaitez, ou quand vos pelotes sont finies.

J'ai choisi de faire des rayures en alternant deux rang de laine nuancé et deux rang de fil de soie. 

Ce modèle est adaptable à tous types de laine.

Although I have plenty of work because of the end of the school year and the preparation of the school reform, I have found a little time to knit a very easy shawl whose pattern I made "on the go" thanks to easy free patterns I found on the net :

Cast on 9 stitches
Row 1 : knit 2, yarn over, knit 2, yarn over, knit 1 (this will be you central stitch), yarn over, knit 2, yarn over, knit two = 13 stitches
Row 2 : knit
Row 3 : knit 2, yarn over, knit 4,yarn over,  knit 1,yarn over, knit 4, yarn over, knit two = 17 stitches
Row 4 : knit
Row 5 :  knit 2, yarn over, knit 6,yarn over,  knit 1, yarn over, knit 6, yarn over, knit two = 21 stitches

Go on this way : there is always one yo at two stitches from the edges, and one yarn over on both sides of the central stitch

You can bind off when your shawl is big enough or when your wool is finished.

 
I have chosen to make stripes by knitting two rows of variegated yarn and two rows of silk.
You can knit this pattern with any type of yarn.

Bon tricot et n'hésitez pas à me poser des questions ou à m'envoyer des photos de vos réalisations ;-)

Enjoy this pattern, I will be happy to answer any question and please send me a photo if you try it ;-)