Joyeux anniversaire cher blog !
Un an d'existence et 150 articles,
plus de 6000 visites en provenance de 10 pays différents...
et surtout toujours autant de plaisir à composer mes articles et à lire vos commentaires !
Merci chers visiteurs !
Happy birthday to you dear blog !
One year of existence and 150 posts,
more than 6000 visits from 10 different countries...
and I still enjoy so much writing posts and reading your comments !
Thank you dear visitors !
~~~~~~~~
Pour vous remercier et préparer Noël avec vous voici un petit tuto pour fabriquer un mini sapin en patchwork :
To thank you and prepare Christmas with you, here is a little tutorial to make a little patchwork Christmas tree :
Il vous faut 26 petits hexagones recouverts de tissus :
You need 26 patchwork hexies :
Feuille d'hexagones de différentes tailles à imprimer
ICI et méthode pour les recouvrir de tissus
ICI
You can find hexies to print here and how to make them here :
Les assembler à petits points comme ceci en laissant les gabarits papier dans les hexagones :
Leave the paper patterns in the hexies and assemble them like this :
pour obtenir deux silhouettes de sapin :
to get two christmas tree shapes :
Coudre ces deux silhouettes l'une sur l'autre endroit contre endroit sur tout le tour en laissant une petite ouverture en bas
Sew the two Christmas trees together but leave a little opening at the base of the tree for the leg :
Il ne vous reste plus qu'à insérer et coller un pied entre les deux couches d'hexagones :
Insert and glue a little leg between the two layers of hexies ;
et voilà !
tah dah !
Bon, vous n'aurez mal à faire des points plus discrets que les miens !
N'hésitez pas à m'envoyer une photo de vos sapins, je me ferait un plaisir de les publier sur le blog !
Bons hexagones et restez connectés : des surprises sont en préparation pour fêter l'anniversaire du blog ;-))
I'm sure you will make smaller stitches than me !
I will be very happy if you send me photos of your little Christmas trees and I will publish them on this blog !
Enjoy and stay tuned : I am preparing a few surprises for you to celebrate the blog birthday !
;-))
