mercredi 12 août 2020

Journaling / Tenir un journal

 Hello dear friends, this summer is a bit special for me because for the first time in about 30 years I can’t knit. I have tendinitis in my right shoulder because of too much work with the computer during the confinement. So I was looking for a creative activity and found a journal I had barely started a few months ago ...so that was it ! And I realised I already had some equipments to make it and some stickers, stamps and others pencils... I took it on holiday and used tickets, maps, postcards....so here are a few photos😊

Bonjour à tous, cet été est un peu spécial pour moi puisque je ne peux pas tricoter en vacances pour la première fois depuis environ 30 ans. J’ai une tendinite à l’épaule à cause du travail sur l’ordinateur pendant le confinement. Donc j’ai cherché une activité créative différente et j’ai retrouvé un journal que j’avais à peine commencé il y a quelques mois....et voilà c’était parti ! J’ai aussi réalisé que j’avais déjà du matériel et des tampons, autocollants, crayons etc....j’ai emporté mon journal en vacances où j’ai utilisé des tickets, des découpages, des cartes....Voici quelques photos 😊








  Pour vous dire la vérité j’ai rassemblé tout ce qui pouvait m’être utile pour tenir mon journal sur ma table et cela prends un peu de place en fait !😂

To tell you the truth, I gathered on my table all the things I could use for my journaling and it does really take some space 😂 !