Affichage des articles dont le libellé est Balade. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Balade. Afficher tous les articles

samedi 18 mai 2019

Retour sur Nantes Pour l'Amour du fil 2019

Enfin un peu  de temps pour blogger...
At last, I have some time to blog...

Je vous invite à faire un petit retour sur le salon de Nantes qui était une fois de plus très réussi.
Let's go back to Nantes that was a really great meeting this year again.

Voici mes oeuvres préferées : le travail de  Dijanne Cevaal,
Here is my favourite artist :   Dijanne Cevaal,





 les réalisations de Pacal Jaouen et surtout cette robe sur le thème la mer,
here is one of Pacal Jaouen's creation,






et enfin ce tableau brodé que j'ai trouvé très réussi !

 and finally I really loved this creation but couldn't find any information on this artist : leave me a comment if you have any 


Je n'ai rien trouvé sur cette créatrice ou brodeuse, donc si vous en savez plus n'hésitez pas à me laisser un petit commentaire.

Mes photos ne sont pas de très bonne qualité donc je vous propose une petite liste de liens vers des blogs où vous trouverez des reportages plus complets avec de bien meilleures images : 

As my photos are not very good, here are links where you will find plenty of good quality pictures : 


Bonne balade ! 
Enjoy ! 


lundi 30 avril 2018

Pour l'Amour du Fil - Nantes 2018 : mes coups de coeurs

J'ai passé une soirée et deux jours à ce salon en très bonne compagnie cette année et c'était un vrai régal : les expositions étaient très riches et vraiment superbes.

I spent one evening and two days in Nantes with my friends and it was really great and the shows were really huge and beautiful.

Mes coups de coeurs :
My favorites : 

Les patchworks de Sachiko Yoshida et surtout ses fleurs






les boutis de l'exposition et surtout ceux de Kumiko Nakayama :






le travail des élèves de Cécile Franconie :








et bien sûr un patch ancien (ce sont mes préférés ) et magnifique : 
and of course I fell in love with this very old quilt : 







je n'ai pas réussi à le prendre en photo entier parce que l'éclairage était catastrophique mais l'étiquette d'origine est assez savoureuse avec son prix : 1.50 dollars !
I couldn't make a good photo of it entirely because the light was so bad but the old label is unbelievable : 1.50 dollars ! 


mercredi 22 novembre 2017

Bonnet+château / Funyin in Azay-le-Rideau



KateDavies 's Funyin in front of Azay-le-Rideau's castle with a very grey weather !



 Récemment restauré, ce château de taille modeste mérite une visite (par beau temps c'est mieux).

This rather modest castle is worth the visit since it has just been renovated (it's even more beautiful under the sun)


pour le plaisir du détail....       to enjoy the details...


dimanche 20 août 2017

Une bonne adresse en Alsace

De retour après des vacances Germano-Alsaciennes, une invasion de prunes et une bonne séance de peinture-papier peint, je commence par vous parler d'une très bonne adresse pour les brodeuses à Strasbourg tout près du centre historique (facile d'y aller faire un tour après une visite de musée ou en sortant du restaurant ! )

I spent my holiday in Germany and Alsace, came back to do some wall painting and wallpaper and plum jam and now I'm back on the net ! 
I found a very nice shop in Strasbourg for cross-stitchers and fans of embroidery. It is very close from the historical centre of the city so you can easily go there after a nice meal in a restaurant or a visit in a museum.



Je ne peut que vous conseiller de surveiller le blog de cette boutique qui prépare une version magasin en ligne pour bientôt.

The shop is soon going to open an online shop so you must keep an eye on their blog.


Et je brode la Petite Patissière d'après Hansi, un kit de Un Point C'est Tout.

And here is what I am stitching at the moment, all about Alsace of course ! 

dimanche 18 juin 2017

Une bonne adresse en région parisienne / A crucial address in Paris

Avec deux amies, je suis partie en expédition en région parisienne chez Destocklaine
un lieu incontournable pour tous les créatifs et amateurs de fils en tous genre. On y trouve de tout à des prix vraiment très intéressants et le personnel est charmant et très à l'écoute de toutes nos demandes.

Yesterday, I spent the day with two friends in a shop near Paris where you can find all sorts of wools, threads and haberdashery at Destocklaine. The staff is really very nice and ready to help you.


Dès l'entrée, on ne sait plus ou poser les yeux....
It is really stuffed with boxes and bags of wool....


le rangement est impeccable...
it is really tidy....


les fils à broder ...
there are all sorts of embroidery threads...


les cotons...
the cottons...


des grosses laines en échevaux...
some very big wool....


des cônes...




et un choix très important de toutes sortes de  qualités de laine.
there is a very wide range of wool qualities mostly from french origin.


J'ai vraiment passé un très bon moment et trouvé des merveilles qui vont me permettre de réaliser des projets que j'avais en tête depuis longtemps.

 I had a very good day there and I found plenty of things that I will use in my future projects.


mes achats ont déjà adopté la forme de l'un de mes futurs projets ;-D

My shopping there is already in the shape of on of my future projects ;-D