Meilleurs voeux ! Best Wishes !

J'espère que vous avez passé un bon Noël et tous mes voeux pour 2016 !

I hope you had a very good Christmas day and I wish you all the best for 2016 !

Happy New Year !

Bientôt Noël / Christmas is coming

Mes petites souris sont en pleine cuisine..

The mice are cooking....

et j'ai fait trois jolies pochettes en tissus Tilda

and I have made three very girly envelopes with Tilda fabric

Je suis presque prête pour Noël !

I'm nearly ready for Christmas !

Et vous, ça avance les préparatifs de Noël ?

What about you ? Are you ready for Christmas ?

Quartiers d'hivers / Nearly Winter

La brume est souvent là...

Mist is often there...

Les chats ont retrouvé leur place préférée...

The cats are again on their favourite place...

Les pommes à cidres sont ramassées, prêtes à êtres transformées en jus et les bouteilles sont propres...

The cider apples have been picked and the bottles are ready to be filled with their juice...

Je continue mes cadeaux de Noël....

I'm going on with preparing some Christmas presents.....

And the Christmas tree will be ready today :-)

Et le sapin de Noël sera fait aujourd'hui :-)