Avec deux amies, je suis partie en expédition en région parisienne chez Destocklaine
un lieu incontournable pour tous les créatifs et amateurs de fils en tous genre. On y trouve de tout à des prix vraiment très intéressants et le personnel est charmant et très à l'écoute de toutes nos demandes.
Yesterday, I spent the day with two friends in a shop near Paris where you can find all sorts of wools, threads and haberdashery at Destocklaine. The staff is really very nice and ready to help you.
Dès l'entrée, on ne sait plus ou poser les yeux....
It is really stuffed with boxes and bags of wool....
le rangement est impeccable...
it is really tidy....
les fils à broder ...
there are all sorts of embroidery threads...
les cotons...
the cottons...
des grosses laines en échevaux...
some very big wool....
des cônes...
et un choix très important de toutes sortes de qualités de laine.
there is a very wide range of wool qualities mostly from french origin.
J'ai vraiment passé un très bon moment et trouvé des merveilles qui vont me permettre de réaliser des projets que j'avais en tête depuis longtemps.
I had a very good day there and I found plenty of things that I will use in my future projects.
mes achats ont déjà adopté la forme de l'un de mes futurs projets ;-D
My shopping there is already in the shape of on of my future projects ;-D
