mercredi 28 janvier 2015

Oiseau en soie / Silk bird


Mon oiseau en fil de soie s'est finalement posé dans un cadre ancien chiné entouré de fleurs rebrodées de soie elles aussi.

My silk bird has finally found its place in an old frame found in a brocante surrounded by bunches of flowers also embroided with silk.


La lumière naturelle sans soleil n'ayant pas réussi à rendre le brillant de la soie, j'ai essayé les photos en lumière atrificielle sans beaucoup plus de succès...

Still the natural light without sun failed to show the shining of the silk : I tried the photos with artificial light but without much success...


J'ai choisi cette silhouette car j'aime à penser que cet oiseau va s'envoler vers l'avenir sans oublier le passé
I chose this silhouette because I love to think that this bird will fly towards the future without forgetting the past

Aucun commentaire: