Sunrise on Earth Day

 Voici ma dernière création qui par le plus grands des heureux hasards est terminée et installée aujourd’hui Jour de la terre. Elle s’appelle « Sunrise » et c’est une combinaison de collage et de peinture. J’ai d’abord créé mon support en collant plusieurs épaisseurs de papiers à recycler, j’ai ensuite collé des papiers, du tissus et des fils à broder. J’ai enfin peint par dessus et terminé avec une couche de vernis. Je n’ai utilisé que des matériaux recyclés (sauf pour la peinture, la colle et le vernis bien sûr) Les dimensions sont environ 1 m sur 90 cm 😄

Here is my latest creation which is very aptly finished today on Earth Day. It is called « Sunrise » and it’s a mix of collage and painting. First, I created a base by glueing several layers of papers, then I made the design using papers, fabrics and threads. Finally I painted and varnished the whole structure. I have used only second hand materials (except for the painting, the glue and the varnish of course ) it is about 1 metre large and 90 cm high

Et maintenant jouons un peu avec les photos et réfléchissons à ce que nous pouvons faire pour notre Terre...

And now let's play with the photos and think about what we can do for the Earth....

My new recycled journal / mon nouveau journal recyclé

 Pour ceux qui ne suivent pas mon compte Instagram, je vous présente aujourd’hui mon nouveau journal que j’ai fabriqué entièrement à partir de papiers de récupération. La couverture est un carton d’emballage d'une entreprise célèbre qui envoie des livres à domicile 😉Les pages sont composées de  différentes feuilles de papier récupérées : photocopies, pages de magazine, enveloppes vide, pochettes cadeau etc.…

For those of you who are not following my Instagram account, I’m showing you today my latest journal which is completely recycled : it is made from papers I had at home, photocopies, pages of magazines and envelopes. The cover is made with some cardboard wrapping from a book I received by mail.

The cover

The first pages

The last pages

Comme vous pouvez le voir sur les photos, les pages sont de différentes tailles et de différentes épaisseurs mais c’est un choix que j’assume car je trouve que c'est plus amusant. Les bords des pages ne sont pas non plus toujours très bien découpés mais je me suis rendu compte que j’aime beaucoup cet effet « rustique » ! J’ai relié les différents paquets de pages à la couverture en utilisant du coton perlé solide. Les couvertures sont vernies pour plus de solidité.

As you can see the pages have different sizes which I like because it's more fun.The edges of the pages are not very straight and sometimes even torn and I have discovered that I like this frayed aspect. The covers are varnished to strengthen them. And the pages are sewn to the cover with some thick embroidery cotton thread.

Inside the journal :

J'ai décidé d'utiliser ce journal plus librement que mes autres journaux jusqu'à présent : je vais remplir les pages dans le désordre selon mes envies, je vais ajouter plus de rubans, dentelles, tissus et autres textures et surtout je pense utiliser plus de couleurs et travailler plus avec différentes peintures et crayons.

I have decided to use this journal more freely than my other journals : I am not going to do the pages in the right order but according to my inspiration, I'm going to add more lace, fabric and ribbons, and most of all I will use more colors and work with different paintings and pencils.

Ce journal est pour moi un vrai soutien moral en cette période de confinement 😊

Prenez soin de vous !

This journal is real help for me during this 3rd confinement 😊

Take care friends !